EN
AR
BG
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
HI
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RU
ES
SV
TL
ID
UK
VI
HU
TH
TR
FA
AF
MS
SW
GA
CY
BE
KA
LA
MY
TG
UZ
La clé pour corriger la coaxialité de la vis à billes consiste à garantir que « l’arbre du moteur – le couplage – l’arbre de la vis – le palier de support » soient alignés sur la même ligne centrale ; dans le cas contraire, des vibrations, une surchauffe, un bruit anormal, des erreurs de positionnement ou même une usure prématurée de la vis peuvent survenir.
Qu’est-ce que la coaxialité d’une vis à billes ?
Lors du montage, les axes des logements de paliers aux deux extrémités de la vis à billes, de l’arbre de la vis et du couplage moteur doivent être alignés en ligne droite.
Si une déviation de coaxialité est présente, cela signifie que ces axes ne sont pas alignés, ce qui affectera directement la précision de transmission, la régularité du fonctionnement et la durée de vie de la vis.
Outils requis pour l'étalonnage :
Indicateur de comparaison magnétique / micromètre, support d'indicateur, jeu de cales, cales minces en cuivre ou en acier inoxydable (pour le réglage du jeu), clé Allen, clé dynamométrique
Méthodes normalisées d’essai
La correction de la coaxialité exige des mesures précises. Les méthodes normalisées d’essai sont les suivantes :
1. Battement radial de la partie de fixation par rapport à l’axe du support de vis à billes :
Fixer le support de vis à billes sur un bloc en V. En maintenant la pointe de mesure en contact avec le diamètre extérieur de la partie de fixation, faire tourner la vis à billes d’un tour complet et mesurer, à l’aide d’un comparateur, la différence maximale de battement.
2. Battement radial de la face de la gorge filetée par rapport à l’axe du support de vis à billes :
Fixer le support de vis à billes sur un bloc en V. En maintenant la pointe de mesure en contact avec le diamètre extérieur de l’écrou, faire tourner la vis à billes d’un tour complet sans faire tourner l’écrou, et mesurer, à l’aide d’un comparateur, la différence maximale de battement.
3. Battement de face de la face d’appui par rapport à l’axe de la partie de support de la vis à billes :
Supporter la vis à billes à l’aide d’un bloc en V. En maintenant la pointe de mesure en contact avec la face d’appui de la vis à billes, faire effectuer à celle-ci un tour complet et mesurer, à l’aide d’un comparateur, la différence maximale de battement.
4. Battement circulaire de la surface de montage de la bride par rapport à l’axe de la vis à billes :
Supporter le diamètre extérieur de la partie filetée de la vis à billes, située à proximité de l’écrou, à l’aide d’un bloc en V. En maintenant la pointe de mesure en contact avec la face d’appui de la bride de l’écrou, faire effectuer simultanément un tour complet à la vis à billes et à l’écrou, et mesurer, à l’aide d’un comparateur, la différence maximale de battement.
5. Battement radial du diamètre extérieur de l’écrou par rapport à l’axe de la vis à billes :
Soutenir le diamètre extérieur de la section filetée de la vis à billes, située à côté de l'écrou, à l'aide d'un bloc en V. Avec la pointe de mesure en contact avec le diamètre extérieur de l'écrou, faire tourner l'écrou d'un tour complet sans faire tourner la vis à billes, et mesurer l'écart maximal de battement à l'aide d'un comparateur.
6. Battement radial total du diamètre extérieur de la section de la vis à billes par rapport à l'axe du support de l'arbre de la vis à billes :
Soutenir le support de la vis à billes à l'aide d'un bloc en V. Avec la pointe de mesure en contact avec le diamètre extérieur de la vis à billes, faire tourner celle-ci d'un tour complet et mesurer le battement en plusieurs points le long de l'axe à l'aide d'un comparateur, en notant la valeur maximale.
Pour la tolérance de battement radial du diamètre extérieur de la vis à billes par rapport à l'axe du support de l'arbre de la vis à billes, veuillez consulter la norme JIS B 1192 (ISO 3408).
En cas de battement excessif de la surface de montage de la bride : vérifier si la surface de liaison de la bride est plane, ou utiliser des cales minces pour un réglage fin.
En cas de battement excessif du diamètre extérieur de l'écrou : ajuster la position de montage du boîtier de roulement ou du boîtier d'écrou, et réparer la surface de positionnement si nécessaire.
Confirmation par nouvelle mesure
Après chaque ajustement, effectuer à nouveau la mesure selon la méthode normalisée jusqu'à ce que tous les battements et parallélismes concernés respectent les limites indiquées dans le tableau des tolérances correspondant.
L'étalonnage de la coaxialité de la vis à billes est une tâche d'installation fondamentale mais cruciale. La plupart des problèmes liés aux vis à billes — tels que la surchauffe, les bruits anormaux, le blocage ou une durée de vie réduite — trouvent leur origine ici.
En suivant la procédure « alignement grossier → réglage fin au comparateur à cadran → verrouillage en diagonale → nouveau test et acceptation » et en maîtrisant rigoureusement l'erreur de battement, les efforts latéraux peuvent être éliminés structurellement, garantissant ainsi un fonctionnement stable à long terme de la vis à billes.