Injekteringsformningsmaskiner är precisionsutrustning som integrerar mekanisk, hydraulisk, elektrisk och automationsbaserad teknik, där kulskruvar och linjära guider spelar en avgörande roll som kärnkomponenter för kraftöverföring och styrning. De används omfattande i nyckelfunktionssystem såsom injektionssystemet, spännsystemet och formjusteringsmekanismen, vilket säkerställer hög precision, stabilitet och effektivitet hos utrustningen under formningsprocessen. Detta dokument fokuserar på tillämpningsprinciper, monteringspositioner, funktionella fördelar samt anpassningsdesign för kulskruvar och linjära guider i injekteringsformningsmaskiner, kombinerat med ritningsanvisningar (inklusive detaljerade måttsättningar, modellparametrar och installationskrav) för tydlig förståelse.
1. Översikt över kulskruvar och linjära guider
Kulskruvar är högprecisionens transmissionskomponenter som omvandlar rotationsrörelse till linjär rörelse (eller vice versa) med hög verkningsgrad, låg friktion och hög positionsnoggrannhet. De består av en skruvaxel, en mutter, kulor och en returmekanism och används på många ställen där noggrann linjär rörelse och bärförmåga krävs i injektningsformningsmaskiner. Linjära guider, som nyckelkomponenter för riktning, ger stabil och slät linjär ledning för rörliga delar, motverkar sidobelastningar och moment samt säkerställer positionsnoggrannheten hos rörliga komponenter under långvarig drift. Tillsammans bildar kulskruvar och linjära guider ett högprecisionens transmissions- och riktningssystem, vilket utgör den centrala garantin för stabila driftförhållanden i injektningsformningsmaskiner. Modellvalet och dimensionsparametrarna för kulskruvar och linjära guider är nära kopplade till injektningsformningsmaskinens tonnage och de olika systemens driftförhållanden, vilket beskrivs i detalj i de följande applikationsfallen.


2. Användning av kulscrewar i injektningsformningsmaskiner
Kulscrewar används främst i injektionssystemet, formjusteringsmekanismen och utkastningssystemet för injektningsformningsmaskiner, där exakt linjär rörelse och lastöverföring krävs. De specifika användningsområdena, matchande ritningar (med detaljerad märkning), modellparametrar, installationsmått och funktionella fördelar är följande:
2.1 Användning i injektionssystemet
Injektionssystemet är kärnan i injektningsformningsmaskinen, och kulscrewen används främst i mekanismen för rörelse av injektionsplattan samt för kontroll av skruvens axiella rörelse, vilket direkt påverkar injektionsprecisionen och hastighetsstabiliteten. Denna applikation är lämplig för injektningsformningsmaskiner med en stängkraft på 50–500 ton, och kulscrewens modell och installationsmått bestäms enligt injektionsplattans slaglängd och injektkraften.
Beskrivning av matchande ritning (detaljerad märkning) enligt ritning 1 (injektionssystemets transmissionsstruktur) är kulkretsen monterad horisontellt i botten av injektionsstolen, parallellt med cylinderns axel. Ritningen anger tydligt de viktigaste måtten: den totala längden på kulkretsen är 800–1200 mm (beroende på injektionsstolens slaglängd), skruvaxelns diameter är Φ32–Φ50 mm, gången är 10–20 mm och avståndet mellan kulkretsens installationscentrum och cylinderns axel är 120–180 mm. Ett av kulkretsens ändar är kopplat till en servomotor (modell: 1,5–3 kW) via en koppling (modell: KTR-BOWEX), och muttern är fäst på injektionsstolen med sexkantiga cylinderhuvudskruvar med insexnyckel (M8–M12) (avstånd mellan installationsborrhål: 60–80 mm). När servomotorn roterar omvandlar kulkretsen rotationsrörelse till linjär rörelse och driver injektionsstolen framåt (injektionsriktning) eller bakåt (retraktionsriktning) längs den linjära guiden. Ritningen anger även parallellitets toleransen mellan kulkretsen och den linjära guiden (≤0,02 mm/m) för att säkerställa rörelseprecision.

Rekommenderad modell och installationsparametrar : ① Kulskruvmodell: SFU3210-SFU5020 (C3–C5-precision, lämplig för medelstora och små injektningsmoldningsmaskiner); ② Installationsmått: Skruvaxelns diameter Φ32–Φ50 mm, gång 10–20 mm, total längd 800–1200 mm, avstånd mellan monteringshål i muttern 60–80 mm; ③ Installationskrav: Parallellismen mellan kulskruven och cylinderns axel får inte överstiga 0,02 mm/m, och vinkelrättheten mellan kulskruven och injektionsplattans bottenplatta får inte överstiga 0,03 mm/m.
Funktionella fördelar ① Hög positionsnoggrannhet: Positionsfelet för kulkretsen ligger inom ±0,01 mm, vilket säkerställer att injektionsplattan kan justeras exakt mot formens gjutöppning och undvika avvikelse som påverkar injektionseffekten; ② Hög överföringseffektivitet: Överföringseffektiviteten för kulkretsen uppgår till 90–98 %, vilket är betydligt högre än för vanliga spindelskruvar, vilket minskar energiförbrukningen hos servomotorn och förbättrar responshastigheten för injektionsplattan; ③ Stabil bärförmåga: Den kan bära den axiella lasten (5–20 kN) som uppstår under injektionen, vilket säkerställer att injektionsplattan inte förskjuts under högtrycksinjektionen och bibehåller stabiliteten i injektionstrycket.
2.2 Tillämpning i formsjusteringsmekanismen
Justeringsmekanismen för formen används för att justera avståndet mellan den fasta formen och den rörliga formen för att anpassa sig till former med olika tjocklekar, och kuglskruven är den centrala komponenten för att uppnå exakt formjustering. Detta användningsområde är lämpligt för injektningsformningsmaskiner med en stängkraft på 100–1000 ton, och fyra kuglskruvar är symmetriskt monterade för att säkerställa synkron rörelse hos den rörliga formplattan.
Beskrivning av matchande ritning (detaljerad märkning) enligt ritning 2 (struktur för gjutformens justeringsmekanism) är fyra kuglskruvar symmetriskt monterade i hörnen på spännsystemet (position för installationshål: 400–800 mm från centrum på gjutformens platta, beroende på maskinens tonnage) och anslutna till en synkron överföringsmekanism (växellådans modell: SEW-R17/R27 eller tandremmodell: HTD5M-1500). Ritningen anger de viktigaste parametrarna: kuglskruvens diameter är Φ40–Φ80 mm, gången är 16–32 mm, den totala längden är 1000–2000 mm och avståndet mellan de fyra kuglskruvarna är lika med storleken på den rörliga gjutformens platta (600–1200 mm i längd och bredd). Mängden på kuglskruven är ansluten till den rörliga gjutformens platta med sexkantiga skruvar med insänkt huvud i storlek M12–M16 (avstånd mellan installationshål: 80–120 mm), och skruvaxeln är fäst på den fasta gjutformens platta med ett lagerfack (modell: SKF 6208–6214). När motorn för gjutformens justering roterar roterar de fyra kuglskruvarna synkront och driver den rörliga gjutformens platta att röra sig linjärt längs den linjära guiden, vilket möjliggör justering av öppnings- och stängningsavståndet för gjutformen (justeringsstroke: 200–500 mm). Ritningen anger även den synkrona felet för de fyra kuglskruvarna (≤0,03 mm) för att undvika att gjutformen lutat.
Rekommenderad modell och installationsparametrar : ① Kulskruvmodell: SFU4016-SFU8032 (precisionssklass C3–C4, hög styvhet och bärförmåga); ② Monteringsmått: Skruvaxelns diameter Φ40–Φ80 mm, gång 16–32 mm, total längd 1000–2000 mm, fyra skruvar monterade symmetriskt (hålavsånd 600–1200 mm); ③ Monteringskrav: Den synkrona feleftern för de fyra kulskruvarna får inte överstiga 0,03 mm, och vinkelrättheten mellan skruvaxeln och formplattan får inte överstiga 0,02 mm/m.
Funktionella fördelar ① Synkron precision: De fyra kuglscrewarna drivs synkront, vilket säkerställer att den rörliga formplattan rör sig stabilt och horisontellt utan att luta, vilket undviker skador på formen orsakade av ojämn belastning; ② Exakt justering: Justeringsnoggrannheten för formen kan uppnå ±0,02 mm, vilket är lämpligt för precisionsformer och säkerställer formens passningsnoggrannhet; ③ Självlåsningsfunktion: Kuglscrew med en viss gång (gång ≤ 20 mm) har god självlåsningsfunktion, vilket kan förhindra att den rörliga formplattan glider under inverkan av yttre krafter efter formjustering, vilket säkerställer säkerheten i formningsprocessen.

2.3 Tillämpning i utkastningssystemet
Utkastningssystemet används för att trycka ut de formade plastprodukterna ur formen, och kugllindern används för att driva utkastningsstangen linjärt, vilket säkerställer stabiliteten och enhetligheten i utkastningsåtgärden. Detta tillvägagångssätt är lämpligt för alla tonnages injekteringsformningsmaskiner, och modellen på kugllindern bestäms enligt utkastningssträckan och utkastningskraften.
Beskrivning av matchande ritning (detaljerad märkning) enligt ritning 3 (utkastsystemets struktur) är kulkretsen vertikalt monterad vid botten av den rörliga formplattan (monteringscentrumposition: justerad med centrum på utkastplattan), och ritningen anger de viktigaste måtten: kulkretsens diameter är Φ25–Φ40 mm, gången är 8–16 mm, totala längden är 300–600 mm och avståndet mellan kulkretsen och utkaststangen är 50–80 mm. Mutan på kulkretsen är förbunden med utkastplattan med sexkantiga skruvar med insänkt huvud i storlek M6–M10 (avstånd mellan installationsborrningar: 40–60 mm), och toppen av skruvaxeln är utrustad med en gränsbrytare (modell: Omron ZC-Q2155) för att styra utkasthöjden (inställningsområde: 50–200 mm). En servomotor (modell: 0,75–1,5 kW) driver kulkretsen att rotera, vilket omvandlar rotationsrörelse till linjär rörelse, och utkastplattan driver utkaststangen uppåt för att trycka ut produkten ur formen. Efter utkastningen roterar kulkretsen åt andra hållet för att återställa utkastplattan. Ritningen anger även vertikaliteten mellan kulkretsen och utkastplattan (≤0,02 mm/m) för att säkerställa stabiliteten i utkaståtgärden.
Rekommenderad modell och installationsparametrar : ① Kulskruvmodell: SFU2508-SFU4016 (precisionklass C4–C5, liten volym och hög precision); ② Monteringsmått: Skruvaxelns diameter Φ25–Φ40 mm, gång 8–16 mm, total längd 300–600 mm, monteringscentrum justerat med utkastplåtens centrum; ③ Monteringskrav: Vinkelrättheten mellan kulskruven och utkastplåten får inte överstiga 0,02 mm/m, och felgränsen för utkasthöjd får inte överstiga 0,01 mm.
Funktionella fördelar : ① Stabil utkasthastighet: Kulskruven kan uppnå steglös hastighetsreglering, vilket säkerställer att utkasthastigheten är jämn och stabil och undviker produktdeformation eller skada orsakad av plötslig acceleration eller retardation; ② Exakt styrsignal för utkasthöjd: Utkaststångens förflyttning kan exakt regleras via kulskruven, vilket gör att den anpassar sig till produkter av olika höjd och säkerställer fullständigt utkast av produkten; ③ Liten slitage: Kulskruven har låg friktion och slitage, vilket säkerställer livslängden för utkastsystemet och minskar underhållskostnaderna.
3. Användning av linjära guider i injektningsformningsmaskiner
Linjära guider används främst för att ge linjär vägledning till rörliga komponenter, såsom injektionsplattan, den rörliga formplattan och utkastplattan, vilket säkerställer att de rörliga delarna rör sig smidigt och exakt utan avvikelse. De används vanligtvis tillsammans med kulscrewar för att bilda ett komplett transmissions- och vägledningssystem, och deras modell och installationsmått är anpassade till motsvarande kulscrewar. De specifika användningsområdena, matchande ritningar (med detaljerad märkning), modellparametrar, installationsmått och funktionella fördelar redovisas nedan:
3.1 Användning i injektionsplattan
Injektionssätet måste röra sig linjärt fram och tillbaka under injektionsprocessen, och den linjära guiden ger stabil ledning för detta, vilket säkerställer att injektionssätet rör sig längs den fasta riktningen utan sidledsavvikelse. Den används tillsammans med kulkretsen i injektionssystemet, och modellen väljs enligt belastningen på injektionssätet.
Beskrivning av matchande ritning (detaljerad märkning) enligt ritning 1 (struktur för injektionssystemets överföring) är två linjära guider symmetriskt monterade på båda sidor av kulkretsen, parallellt med kulkretsen (parallellitetstolerans ≤ 0,02 mm/m). Ritningen anger de viktigaste parametrarna: modell för den linjära guiden är HGH25–HGH35, längden på guidspåret är 800–1200 mm (överensstämmer med längden på kulkretsen), bredden på tvärsnittet av guidspåret är 25–35 mm och avståndet mellan installationscentrum för de två linjära guiderna är 150–220 mm. Glidblocket för den linjära guiden är fäst vid botten av injektionsplattan med sexkantiga skruvar med insänkt huvud i storlek M6–M8 (avstånd mellan installationshål: 50–70 mm), och guidspåret är fäst vid maskinbasen med expansionskruvar i storlek M8–M10 (avstånd mellan installationshål: 100–150 mm). När kulkretsen driver injektionsplattan att röra sig glider glidblocket längs guidspåret, vilket säkerställer stabiliteten och noggrannheten i injektionsplattans rörelse. Ritningen anger även det laterala spel i glidblocket (≤ 0,01 mm) för att säkerställa guidningsnoggrannheten.
Rekommenderad modell och installationsparametrar : ① Modell för linjär guide: HGH25CA–HGH35CA (kvadratisk glidblock, hög bärförmåga); ② Installationsmått: Guidebanans längd 800–1200 mm, tvärsnittsbredd 25–35 mm, två guider monterade symmetriskt (centrumavstånd 150–220 mm); ③ Installationskrav: Parallellitet mellan linjär guidning och kulkuggen ≤ 0,02 mm/m, sidledsfritt spel för glidblocket ≤ 0,01 mm.
Funktionella fördelar ① Hög stygnoggrannhet: Den linjära guiden har liten sidospel, vilket effektivt förhindrar att injektionsplattan skakar under rörelse och säkerställer att cylindern och gjutformens mynning är exakt justerade; ② Hög bärförmåga: Den kan ta upp den laterala belastningen (2–8 kN) som uppstår under injiceringsprocessen, vilket förhindrar deformation av injektionsplattan och säkerställer stabiliteten i injektionssystemet; ③ Smidig rörelse: Den rullande friktionen mellan glidlåset och guidspåret är liten, vilket säkerställer att injektionsplattan rör sig smidigt, minskar utrustningens ljudnivå och energiförbrukning.
3.2 Tillämpning i spännsystemet
Den rörliga formplattan i spännsystemet måste röra sig linjärt för att kunna öppna och stänga formen, och den linjära guiden är den avgörande komponenten som säkerställer den smidiga rörelsen hos den rörliga formplattan. Den används tillsammans med de fyra kulscrewarna i formjusteringsmekanismen, och antalet linjära guider är 2–4 beroende på injekteringsformningsmaskinens tonnage.
Beskrivning av matchande ritning (detaljerad märkning) enligt ritning 2 (struktur för gjutformens justeringsmekanism) är två eller fyra linjära guider monterade på maskinbasen, parallellt med kulkulorna (parallellitetstolerans ≤ 0,02 mm/m). För injekteringssprutningsmaskiner med en stängkraft på 100–500 ton används två linjära guider; för 500–1000 ton används fyra linjära guider. Ritningen anger de viktigaste parametrarna: modell för den linjära guiden är HGH45–HGH65, längden på guidspåret är 1000–2000 mm (överensstämmer med längden på kulkulan), tvärsnittsbredden på guidspåret är 45–65 mm och avståndet mellan mittlinjerna för guidspåren vid montering är 300–600 mm. Glidblocket för den linjära guiden är fäst på undersidan av den rörliga gjutformplattan med sexkantiga skruvar med insänkt huvud i storlek M10–M12 (avstånd mellan installationsborrhål: 80–100 mm), och guidspåret är fäst på maskinbasen med expanderande skruvar i storlek M12–M16 (avstånd mellan installationsborrhål: 150–200 mm). När kulkulorna driver den rörliga gjutformplattan att röra sig glider glidblocket längs guidspåret, vilket säkerställer att den rörliga gjutformplattan rör sig horisontellt och stabilt. Ritningen anger även vinkelrättheten mellan guidspåret och gjutformplattan (≤ 0,02 mm/m) för att undvika avvikelse hos gjutformen.

3.3 Tillämpning i utkastningssystemet
Rekommenderad modell och installationsparametrar : ① Linjär guide-modell: HGH45CA–HGH65CA (tungtyp, hög styvhet); ② Monteringsmått: Spårlängd 1000–2000 mm, tvärsnittsbredd 45–65 mm, 2–4 guider monterade (centrumavstånd 300–600 mm); ③ Monteringskrav: Parallellitet mellan den linjära guiden och kuglskruven ≤ 0,02 mm/m, vinkelrättighet mellan guidspåret och formplattan ≤ 0,02 mm/m.
Funktionella fördelar ① Jämn kraftfördelning: Den linjära guiden fördelar lasten jämnt på den rörliga formplattan, vilket undviker lokal spänningskoncentration och förhindrar deformation av den rörliga formplattan; ② Hög styvhet: Den linjära guiden har hög styvhet och kan motstå stängkraften (100–1000 kN) som uppstår vid formstängning, vilket säkerställer formens stabilitet under formningsprocessen; ③ Lång livslängd: Den linjära guiden är tillverkad av material med hög hårdhet (SUJ2) och har genomgått ythärdning (HRC60–62), vilket ger god slitagebeständighet och korrosionsbeständighet samt möjlighet att anpassa sig till de hårda driftförhållandena hos injekteringsformningsmaskiner.
3.3 Tillämpning i utkastningssystemet
Utmatningsplattan i utmatningssystemet måste röra sig linjärt uppåt och nedåt, och den linjära guiden ger den riktning, vilket säkerställer stabilitet och noggrannhet i utmatningsrörelsen. Den används tillsammans med kulscrewen i utmatningssystemet, och två linjära guider är symmetriskt monterade för att säkerställa stabiliteten hos utmatningsplattan.
Beskrivning av matchande ritning (detaljerad märkning) enligt ritning 3 (utkastningssystemets konstruktion) är två linjära guider monterade vertikalt på båda sidor av kuglskruven (parallellitetstolerans ≤ 0,02 mm/m). Ritningen anger de viktigaste parametrarna: modellbeteckningen för den linjära guiden är HGW20–HGW25, längden på guidspåret är 300–600 mm (överensstämmer med kuglskruvens längd), tvärsnittsbredden på guidspåret är 20–25 mm och avståndet mellan installationscentrum för de två linjära guiderna är 80–120 mm. Glidblocket för den linjära guiden är fäst på utkastningsplattan med sexkantiga skruvar med insänkt huvud i storlek M5–M6 (avstånd mellan installationshål: 30–50 mm), och guidspåret är fäst på den rörliga formplattan med sexkantiga skruvar med insänkt huvud i storlek M6–M8 (avstånd mellan installationshål: 80–100 mm). När kuglskruven driver utkastningsplattan uppåt och nedåt glider glidblocket längs guidspåret, vilket säkerställer att utkastningsplattan rör sig stabilt utan avvikelse. Ritningen anger även vinkelrättheten mellan den linjära guiden och kuglskruven (≤ 0,02 mm/m) för att säkerställa utkastningsstiftets noggrannhet.
Rekommenderad modell och installationsparametrar ① Linjär guide-modell: HGW20CC-HGW25CC (flänsglidare, enkel installation); ② Installationsmått: Guidebanans längd 300–600 mm, tvärsnittsbredd 20–25 mm, två guider monterade symmetriskt (centrumavstånd 80–120 mm); ③ Installationskrav: Parallellitet mellan linjär guidning och kuglgänga ≤ 0,02 mm/m, vinkelrättighet mellan guidebanan och utkastplattan ≤ 0,02 mm/m.
Funktionella fördelar ① Exakt styrning: Den linjära guiden säkerställer att utkastplattan rör sig i vertikal riktning, vilket undviker lutning av utkaststången och säkerställer att produkten belastas jämnt under utkastet; ② Stabil drift: Den linjära guidens rullfriktion är liten, vilket minskar motståndet vid rörelse av utkastplattan och säkerställer stabiliteten i utkasthastigheten samt produktens kvalitet; ③ Lätt underhåll: Den linjära guiden har en enkel konstruktion och är lätt att smörja och underhålla, vilket kan minska underhållsarbetsbelastningen för utrustningen.
4. Nyckelkompatibel design av kulscrewar och linjära guider i injektningsformningsmaskiner
Den kompatibla designen av kulscrewar och linjära guider påverkar direkt prestandan hos injektningsformningsmaskinen. Följande nyckelpunkter bör beaktas, i kombination med de modellparametrar och installationsmått som nämnts ovan:
-
Modellval baserat på lasten, hastigheten och kraven på positionsnoggrannhet för olika system i sprutpressen väljs lämpliga modeller av kulscrewar och linjära guider. Till exempel kräver injektionssystemet hög positionsnoggrannhet, så det bör väljas kulscrewar med hög precision (klass C3–C5) och linjära guider med liten spel. Stängningssystemet utsätts för stor last, så det bör väljas kulscrewar med hög bärförmåga (SFU4016–SFU8032) och linjära guider med hög bärförmåga (HGH45–HGH65). Utmatningssystemet har liten last och kort slaglängd, så det kan väljas mindre kulscrewar (SFU2508–SFU4016) och linjära guider (HGW20–HGW25).
-
Installationsnoggrannhet under installationen måste kuglskruven och den linjära guiden vara parallella med varandra (parallellitetsnoggrannhet ≤ 0,02 mm/m), och installationsytan måste vara plan och slät (planhetsnoggrannhet ≤ 0,01 mm/m) för att undvika installationsavvikelser som påverkar överförings- och guidningsnoggrannheten. Samtidigt måste anslutningen mellan kuglskruven, den linjära guiden och andra komponenter vara stadig utan någon löshet; åtdragningsmomentet för fästscrewarna ska styras enligt skruvstorleken (M6: 5–8 N·m, M8: 10–15 N·m, M10: 15–20 N·m).
-
Smörjning och underhåll smörj regelbundet kulkulor och linjära guider med lämplig smörjolja eller fett (rekommenderat: litiumbaserat fett, viskositetsklass ISO VG220) för att minska friktion och slitage samt förlänga deras livslängd. Smörjcykeln är en gång per 8 timmar vid kontinuerlig drift; rengör samtidigt regelbundet guidskinner och kulkulor för att undvika uppsamling av plastavfall och andra orenheter, vilket kan påverka komponenternas funktion.
-
Ritningskoordinering i konstruktionsritningen för injektningsformningsmaskinen ska installationsplatsen, storleken och anslutningssättet för kulkulor och linjära guider tydligt markeras, inklusive modell, diameter, gång, längd på kulkulan, modell, längd och tvärsnittsstorlek på den linjära guiden, avståndet mellan installationshålen samt parallellitets-/lodrätthets-toleransen. Förhållandet till andra komponenter (t.ex. servomotorer, kopplingar, lagerhållare och rörliga delar) ska återges korrekt för att säkerställa rimligheten och genomförbarheten hos hela konstruktionen.

5. sammanfattning
Kulskruvar och linjära guider är kärnkomponenter i injekteringsformningsmaskiner, som används på många ställen i injektionssystemet, spännsystemet och utkastningssystemet. De fungerar tillsammans för att uppnå exakt överföring och stabil ledning, vilket säkerställer hög precision, effektivitet och stabilitet hos injekteringsformningsmaskinen under formningsprocessen. En rimlig modellval (anpassad till tonnaget och driftförhållandena för injekteringsformningsmaskinen), korrekt installation (strikt kontroll av parallellitet, vinkelrättighet och åtdragningsmoment) samt regelbunden underhåll av kulskruvar och linjära guider kan inte bara förbättra prestandan hos injekteringsformningsmaskinen utan också förlänga utrustningens livslängd, minska underhållskostnaderna och ge ett starkt stöd för produktionen av plastprodukter av hög kvalitet. De matchande ritningarna för varje användningsområde visar tydligt installationsplatsen, modellparametrarna och måttsättningen för komponenterna, vilket underlättar konstruktion, installation och underhåll av injekteringsformningsmaskinen.
EN
AR
BG
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
HI
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RU
ES
SV
TL
ID
UK
VI
HU
TH
TR
FA
AF
MS
SW
GA
CY
BE
KA
LA
MY
TG
UZ

