EN
AR
BG
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
HI
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RU
ES
SV
TL
ID
UK
VI
HU
TH
TR
FA
AF
MS
SW
GA
CY
BE
KA
LA
MY
TG
UZ
In articulo nostro " Cur vitis sphaerica conglutinatur? Causae impactionis et fixationis ", causas capiendi vituli ball screw minutiorem analysin fecimus. Causam cognoscere est tantum primum gradum. Clavis est quomodo eum dissolvamus et reparamus.
Praesertim notandum est, ut simul ac vitulus ball screw capitur, numquam cogatur ut vertatur, quoniam hoc facere potest ut globuli ferrei exprimantur aut canalis cursus exsulchetur, quod damnum perpetuum efficit.
Haec ratio adhibenda est pro impactionibus ob corpora externa, defectum unguenti, aut levia damna globulorum ferreorum. Si autem vitulus visibiliter curvatus est (excentricitas visibilis) aut canalis cursus profunde exspoliatus est, suadetur ut statim substituatur.
I. Praecepta securitatis observanda ante dissolutionem et reparationem:
Statim interrumpenda est potentia et machina sistenda, atque potentia motoris servorum abscindenda.
Ne directe percutias facias in caput vitis aut in faciem extremam nuci, quoniam hoc facile curvaturam axis et damnum perpetuum praecisionis inducere potest.
II. Praecepta Disgregationis et Reparationis Normalia pro Vitibus Sphaericis Inhaerentibus
Gradus 1: Removenda Est Onus Mechanicum
Removendum est tabulatum operis et lamina coniunctionis nuci, ut onus penitus tollatur. Laxanda sunt fulcra extrema et scruae iuncturae, ut tensio radialis in vite solvatur.
Hoc momento, vite manu exploranda est; multae vitae, quae ob installationem impropriam haerent, statim resolvuntur.
Gradus 2: Nutem Ad Sectionem Tutam Axis Vitis Movenda
Si paululum rotari potest, nutem lente ad positionem axis levem et non filetatam movenda est.
Gradus 3: Disgreganda Sunt Apparatus Externi Nuci
Nux removenda est et cura summa mecanismus externus reditus sphaerularum (tubus circulationis externae seu operculum extremum) eximitur, ut fractura vitetur. Grasa antiqua removenda sunt et reliquae sphaerulae ferreae, fragmenta et limatura ferri effundenda.
Gradus 4: Peragere internam inspectionem perquam accuratam, ut causa prima constrictiōnis inveniatur
Cautē inspiciāre sub lūce fortī, ut confirmētur canālis vītis, paries internus nūtī et rēdūctōr globulōrum absque impressionibus, fissūris, exfoliātiōnibus aut aliīs laesionibus durīs esse, nec globulōs ferreōs dēfīcere aut fractōs esse.
Gradus 5: Reparātiō defectūs ad speciem destināta
1. Filīculae ferreae et impuritātēs causāntēs obstipationem:
Impuritātēs penitus abluere agente dētergente, deinde unguentum speciāle rūrsum applicāre.
Annulōs pulveris et fōldea ruptōs substituere, ut protectiō obstruendi restituātur.
2. Globulī ferreī fractī aut dēficientēs causāntēs obstipationem:
Numerāre globulōs ferreōs, eādem specificātiōne electōs sēlectōs, eōdem ordine rūrsum inserere et canālem circulātōrium adaequare.
3. Nūtēs inversa aut male allīgnāta causāns obstipationem:
Rūrsum dirigere nūtem, certior fierī īnscendere facilem, deinde rēstituere. Vim adhibēre nōn licet.
4. Praecarica excesiva causans impactionem:
Adaptate praecaricam ut operatio sit levis, sine interstitio et sine obstaculo.
Gradus 6: Reinstallatio et restitutio secundum normas
Purgate canalum filetum surculi ductoris, applicate stratum unguenti specialis, adplicate nucleum ad notas originarias, et lente atque leniter inscrupate eum sine resistentia. Recalibrate concentricitatem et parallelismum.
III. Post-installationis examinatio et normae acceptationis
Rotare manu nucleum per totum suum ambitum; nulla impactio, nullus rigor, nulla pressio inaequalis.
Operatio reciprocans ad velocitatem inferiorem, sine onere; nulla sonus anormalis, nulla vibratio, nullum incrementum temperaturae anormale.
Surculus sphaericus haerens non necessario significat eum esse inutilizabilem.
Quaedam levia impactiones adhuc possunt corrigi per purgationem, substitutionem sphaerarum et renutationem.
Si tamen graviter laedatur canalus, aut si fiat concretio et combustio, aut si praecisio excedat tolerantiam, substitutio generaliter suadetur.